2010年03月27日
2010年03月26日
ベガルタ仙台 元GKコーチ 藤川孝幸さん 来館!
ベガルタ仙台のコアサポーターには有名な藤川孝幸様(2005年にベガルタ仙台のゴールキーパーコーチ)が丘のホテルに来館いただきました。
今回は仙台で小学生のサッカーアカデミーの為の来仙なそうです。
忙しいお仕事の中、藤川さんは各地でサッカーアカデミーを開催しています。
この日も新幹線で夕方仙台入りし、次の日朝早くからグランドに立ち、その日の内に東京へ帰り別の会合に参加されるとのことでした。
丘のホテルの三世代サッカー家族も一緒に記念写真を撮っていただきました。

さすがゴールキーパー!とにかくデカイ!(笑) うちの会長がとても小さく見えます。
藤川さんとの雑談の中で、息子がプレミアカップの宮城県の決勝戦でベガルタ仙台ジュニアユースと対戦する話をしたところ、「決勝戦は守備から固めろ!」とアドバイスを受けたそうです。
その後サインもしっかりしてもらいました。

ホテルのサインスペースにしっかり飾らせていただきます!
ありがとうございました。
オーナー 梅原
今回は仙台で小学生のサッカーアカデミーの為の来仙なそうです。
忙しいお仕事の中、藤川さんは各地でサッカーアカデミーを開催しています。
この日も新幹線で夕方仙台入りし、次の日朝早くからグランドに立ち、その日の内に東京へ帰り別の会合に参加されるとのことでした。
丘のホテルの三世代サッカー家族も一緒に記念写真を撮っていただきました。

さすがゴールキーパー!とにかくデカイ!(笑) うちの会長がとても小さく見えます。
藤川さんとの雑談の中で、息子がプレミアカップの宮城県の決勝戦でベガルタ仙台ジュニアユースと対戦する話をしたところ、「決勝戦は守備から固めろ!」とアドバイスを受けたそうです。
その後サインもしっかりしてもらいました。

ホテルのサインスペースにしっかり飾らせていただきます!
ありがとうございました。
オーナー 梅原
2010年03月26日
2010年03月25日
2010年03月25日
Welcom to Okano-hotel vol.2
今月も海外のお客様がご宿泊になられました

今回のお客様はラトビアの方。
ラトビアと聞いてもあまりピンッとこない方も多いと思いますが、私もその1人でした
ラトビア共和国は1990年にソ連から独立した国で、公用語はラトビア語ですが、ロシア語生活者が大半を占めているそうです……フロントスタッフ誰1人ラトビア語(ロシア語)が話せる人がいない!!
英語でさえも流暢に話すことができず、我ら日本人!
的にbody-languageを駆使して対応している私たちにとってかなりの難問
急いで挨拶や日常会話を調べました。
チェックイン当日、緊張するスタッフをよそに彼らが話した言葉は…なんと日本語
翌日、昨日チェックイン担当をしたスタッフの「日本語で大丈夫」という言葉を信用できず、なんとか英語でやり過ごそうと考えていましたが、本人を目の前にして日本語のうまさに脱帽
スタッフの間では、日本に留学をしていて、休みの期間中だから家族を呼んで観光巡りに付き合っているのではないかという予想でしたが、ご本人に伺ってみたところ、なんと独学!ということでした|)゚0゚(| !!→ちなみに今回は家族全員で旅行だそうです。
チェックアウトの際の写真撮影も快くOKして頂き、逆にこちらも撮影をお願いされ、お互いにパシャリ
撮った写真は帰国されたら送って下さるということで、その日を心待ちにしております
フロント 熊谷


今回のお客様はラトビアの方。
ラトビアと聞いてもあまりピンッとこない方も多いと思いますが、私もその1人でした

ラトビア共和国は1990年にソ連から独立した国で、公用語はラトビア語ですが、ロシア語生活者が大半を占めているそうです……フロントスタッフ誰1人ラトビア語(ロシア語)が話せる人がいない!!



急いで挨拶や日常会話を調べました。
チェックイン当日、緊張するスタッフをよそに彼らが話した言葉は…なんと日本語

翌日、昨日チェックイン担当をしたスタッフの「日本語で大丈夫」という言葉を信用できず、なんとか英語でやり過ごそうと考えていましたが、本人を目の前にして日本語のうまさに脱帽

スタッフの間では、日本に留学をしていて、休みの期間中だから家族を呼んで観光巡りに付き合っているのではないかという予想でしたが、ご本人に伺ってみたところ、なんと独学!ということでした|)゚0゚(| !!→ちなみに今回は家族全員で旅行だそうです。
チェックアウトの際の写真撮影も快くOKして頂き、逆にこちらも撮影をお願いされ、お互いにパシャリ


撮った写真は帰国されたら送って下さるということで、その日を心待ちにしております

フロント 熊谷
2010年03月21日
2010年03月16日
楽天イーグルス、今週末シーズン開幕!

プロ野球ファンにとって待ちに待ったこの季節

いよいよ今週末シーズンが開幕します

ブラウン監督の元で新生した、東北楽天イーグルス、本当に楽しみです。ソワソワします。
20日・21日・22日の楽天×オリックス開幕3連戦はKスタ宮城でパブリックビューイングが行われます。
丘のホテルは≪Kスタ宮城≫まで徒歩15分という好立地。
駐車場だって、広々平置き駐車場でチェックイン前の午前9時からチェックアウト後の午後6時まで最大33時間駐車OK(¥800/33時間)です。
だから…
<来館/駐車→デイゲーム観戦→チェックイン/宿泊>が可能ですし、
<宿泊/チェックアウト→車を置いたままデイゲーム観戦→試合終了後出発>ということも可能ですよ。
※チェックイン前から/チェックアウト後まで駐車される場合にはフロントにその旨お伝え下さい。
そして、野球観戦の後は、ジェットバス付の大浴場(24時間利用可)!
お子様といらっしゃるなら、大浴場で湯船に浸かって疲れを癒しながら、「岩隈、


※チェックインの前、チェックアウトの後には大浴場はご利用いただけません。ご了承下さいませ。
----------↓↓↓
「Kスタ宮城」での3月・4月の試合予定
↓↓↓----------
3/20・21・22の楽天×オリックス開幕3連戦はパブリックビューイングが行われます!!
3/27(土)楽天×西武 13:00
3/28(日)楽天×西武 13:00
4/2(金)楽天×ソフトバンク 18:00
4/3(土)楽天×ソフトバンク 14:00
4/4(水)楽天×ソフトバンク 13:00
4/9(金)楽天×オリックス 18:00
4/10(土)楽天×オリックス 14:00
4/11(日)楽天×オリックス 13:00
4/22(木)楽天×ロッテ 18:00
4/23(金)楽天×日ハム 18:00
4/24(土)楽天×日ハム 14:00
4/25(日)楽天×日ハム 13:00
4/30(金)楽天×オリックス 18:00


3/20・21・22の楽天×オリックス開幕3連戦はパブリックビューイングが行われます!!
3/27(土)楽天×西武 13:00
3/28(日)楽天×西武 13:00
4/2(金)楽天×ソフトバンク 18:00
4/3(土)楽天×ソフトバンク 14:00
4/4(水)楽天×ソフトバンク 13:00
4/9(金)楽天×オリックス 18:00
4/10(土)楽天×オリックス 14:00
4/11(日)楽天×オリックス 13:00
4/22(木)楽天×ロッテ 18:00
4/23(金)楽天×日ハム 18:00
4/24(土)楽天×日ハム 14:00
4/25(日)楽天×日ハム 13:00
4/30(金)楽天×オリックス 18:00
去年同様、夢を見せてもらいたいと思います、去年以上の夢を…お、なんか良いこと言いましたよ( ̄ー ̄)ニヤリ
フロント 木浪
2010年03月11日
【楽天イーグルス応援!野球観戦プラン】
楽天イーグルス応援!野球観戦に最適!!スタジアムまで徒歩圏内♪プラン

丘のホテルは≪Kスタ宮城≫まで徒歩15分の好立地。
駐車場だって、広々平置き駐車場でチェックイン前の午前9時からチェックアウト後の午後6時まで最大33時間駐車OK(¥800/33時間)!
だから…
<来館/駐車→デイゲーム観戦→チェックイン/宿泊>が可能ですし、
<宿泊/チェックアウト→車を置いたままデイゲーム観戦→試合終了後出発>ということも可能です!!
※チェックイン前から/チェックアウト後まで駐車される場合にはフロントにその旨お伝え下さい。


そして、野球観戦の後は、24時間いつでも利用できるジェットバス付大浴場で汗を流しサッパリと!
お子様といらっしゃるなら、大浴場で湯船に浸かり、疲れを癒しながら、「岩隈が~」「マー君が~」「山崎打ったね~」なんてまったりと試合の話…というのもいいのではないでしょうか。
※チェックインの前、チェックアウトの後には大浴場はご利用いただけません。ご了承下さいませ。

丘のホテルは≪Kスタ宮城≫まで徒歩15分の好立地。
駐車場だって、広々平置き駐車場でチェックイン前の午前9時からチェックアウト後の午後6時まで最大33時間駐車OK(¥800/33時間)!
だから…
<来館/駐車→デイゲーム観戦→チェックイン/宿泊>が可能ですし、
<宿泊/チェックアウト→車を置いたままデイゲーム観戦→試合終了後出発>ということも可能です!!
※チェックイン前から/チェックアウト後まで駐車される場合にはフロントにその旨お伝え下さい。


そして、野球観戦の後は、24時間いつでも利用できるジェットバス付大浴場で汗を流しサッパリと!
お子様といらっしゃるなら、大浴場で湯船に浸かり、疲れを癒しながら、「岩隈が~」「マー君が~」「山崎打ったね~」なんてまったりと試合の話…というのもいいのではないでしょうか。
※チェックインの前、チェックアウトの後には大浴場はご利用いただけません。ご了承下さいませ。
2010年03月10日
こちらに決めて良かったと思います
(『今回のご旅行(ご出張)を当ホテルにお決めいただいた「決め手」はなんですか?』という質問に回答していただきました。)
2010.3.6宿泊 N 様
決め手は特に無いです。あえて言えば近かったから。
しかし、こちらに決めて良かったと思います。細かい気配りが非常によくできていて感心しました。会場まで車を出してくれたり、朝食の時間を早めてくれたり、すごく助かりました。
試験に落ちた時は、来年もこちらのホテルに泊まりに来ますので,よろしくお願いします(笑)
2010.3.6宿泊 N 様
決め手は特に無いです。あえて言えば近かったから。
しかし、こちらに決めて良かったと思います。細かい気配りが非常によくできていて感心しました。会場まで車を出してくれたり、朝食の時間を早めてくれたり、すごく助かりました。
試験に落ちた時は、来年もこちらのホテルに泊まりに来ますので,よろしくお願いします(笑)
2010年03月10日
なつかしさも手伝いお願いしました
(『今回のご旅行(ご出張)を当ホテルにお決めいただいた「決め手」はなんですか?』という質問に回答していただきました。)
2009.12.19宿泊 N 様
以前部活動の遠征で宿泊させて頂いたことがあるので知っていました。
なつかしさも手伝いお願いしました。
この時よくして頂いたということ(前回も大変丁寧な対応をして頂いたのが印象的でした)と、やはり値段です。
2009.12.19宿泊 N 様
以前部活動の遠征で宿泊させて頂いたことがあるので知っていました。
なつかしさも手伝いお願いしました。
この時よくして頂いたということ(前回も大変丁寧な対応をして頂いたのが印象的でした)と、やはり値段です。
2010年03月10日
梅林さんが新しくなったのだろうと思った
(『今回のご旅行(ご出張)を当ホテルにお決めいただいた「決め手」はなんですか?』という質問に回答していただきました。)
2009.11.21宿泊 I 様
丘のホテルと言う名から梅林さんが新しくなったのだろうと思った。今から30年位前に、
結婚式などのお客さんとかを泊めて頂いたり世話になった思い出がある。
2009.11.21宿泊 I 様
丘のホテルと言う名から梅林さんが新しくなったのだろうと思った。今から30年位前に、
結婚式などのお客さんとかを泊めて頂いたり世話になった思い出がある。
2010年03月10日
コンサート会場(仙台サンプラザ)に近い
(『今回のご旅行(ご出張)を当ホテルにお決めいただいた「決め手」はなんですか?』という質問に回答していただきました。)
2009.11.20宿泊 M 様
コンサート会場(仙台サンプラザ)に近いため。
宮城野貨物駅に近いため。貨物列車(ED75)の撮影をするため(趣味)
2009.11.20宿泊 M 様
コンサート会場(仙台サンプラザ)に近いため。
宮城野貨物駅に近いため。貨物列車(ED75)の撮影をするため(趣味)
2010年03月10日
ジャグジー付お風呂が気持ちよさそう
(『今回のご旅行(ご出張)を当ホテルにお決めいただいた「決め手」はなんですか?』という質問に回答していただきました。)
2009.11.7宿泊 S 様
ご飯が美味しそうなところと、ジャグジー付お風呂が気持ちよさそうなところ。
あと、スタッフさんが優しいと口コミで書いてあったので良さそうだなと思って決めました。
2009.11.7宿泊 S 様
ご飯が美味しそうなところと、ジャグジー付お風呂が気持ちよさそうなところ。
あと、スタッフさんが優しいと口コミで書いてあったので良さそうだなと思って決めました。
2010年03月10日
仙台の中心・お風呂・リーズナブル
(『今回のご旅行(ご出張)を当ホテルにお決めいただいた「決め手」はなんですか?』という質問に回答していただきました。)
2009.11.7宿泊 O 様
・仙台の中心にあって、車でも行きやすい。(駐車料金が安くていい。)
・広いお風呂がある。
・宿泊料金がリースナブル。
2009.11.7宿泊 O 様
・仙台の中心にあって、車でも行きやすい。(駐車料金が安くていい。)
・広いお風呂がある。
・宿泊料金がリースナブル。
2010年03月10日
チェックアウトが遅いのでゆっくりできる所!
(『今回のご旅行(ご出張)を当ホテルにお決めいただいた「決め手」はなんですか?』という質問に回答していただきました。)
2010.3.6宿泊 H 様
評価の高さ。
朝食の内容。
駅からの送迎付き。
チェックアウトが遅いのでゆっくりできる所!!
2010.3.6宿泊 H 様
評価の高さ。
朝食の内容。
駅からの送迎付き。
チェックアウトが遅いのでゆっくりできる所!!
2010年03月10日
「丘のホテル」という名前がよかった
(『今回のご旅行(ご出張)を当ホテルにお決めいただいた「決め手」はなんですか?』という質問に回答していただきました。)
2009.11.21宿泊 H 様
「丘のホテル」という名前がよかったので。
三百年も続いた旅館だったと知り、びっくりしました。
ふつうのビジネスホテルとは、ひと味違うような気がします。
お風呂が清潔でゆったりできてよかったです。
(朝食もおいしかったです!)
2009.11.21宿泊 H 様
「丘のホテル」という名前がよかったので。
三百年も続いた旅館だったと知り、びっくりしました。
ふつうのビジネスホテルとは、ひと味違うような気がします。
お風呂が清潔でゆったりできてよかったです。
(朝食もおいしかったです!)
2010年03月10日
久しぶりに我家に帰った時のようにゆっくりできました
(『今回のご旅行(ご出張)を当ホテルにお決めいただいた「決め手」はなんですか?』という質問に回答していただきました。)
2010.1.25宿泊 U 様
①24時間風呂
②インターネット口コミ
評判通り対応のすばらしいホテルでした。久しぶりに我家に帰った時のようにゆっくりとさせていただきました。
館内のBGMのしらべがとてもリラックスできました。
2010.1.25宿泊 U 様
①24時間風呂
②インターネット口コミ
評判通り対応のすばらしいホテルでした。久しぶりに我家に帰った時のようにゆっくりとさせていただきました。
館内のBGMのしらべがとてもリラックスできました。
2010年03月10日
立地が良くて行動しやすいので選びました。
(『今回のご旅行(ご出張)を当ホテルにお決めいただいた「決め手」はなんですか?』という質問に回答していただきました。)
2009.11.21宿泊 I 様
丘のホテルは立地が良くて行動しやすいので選びました。
駅、仙台サンプラザに近いのが1番です。それに車で行ったのですが、駐車場に止めるのが朝~止められるので、早く到着される方に大変おすすめです。
2009.11.21宿泊 I 様
丘のホテルは立地が良くて行動しやすいので選びました。
駅、仙台サンプラザに近いのが1番です。それに車で行ったのですが、駐車場に止めるのが朝~止められるので、早く到着される方に大変おすすめです。
2010年03月10日
安さとシンプルさ
(『今回のご旅行(ご出張)を当ホテルにお決めいただいた「決め手」はなんですか?』という質問に回答していただきました。)
2009.12.12宿泊 K 様
安さとシンプルさ、朝食の有無など、いつもお客のニーズを考えて頂いているようなプランでよかったです。みなさんの対応もとても良かったです。ありがとうございました。
2009.12.12宿泊 K 様
安さとシンプルさ、朝食の有無など、いつもお客のニーズを考えて頂いているようなプランでよかったです。みなさんの対応もとても良かったです。ありがとうございました。
2010年03月10日
価格及び、朝食の内容、大浴場もGood!
(『今回のご旅行(ご出張)を当ホテルにお決めいただいた「決め手」はなんですか?』という質問に回答していただきました。)
2010.02.25宿泊 K・M 様
価格及び、朝食の内容、大浴場もGood!細かい気遣いと、もてなしが嬉しいです。
次回も利用させて頂くつもりです。ありがとうございました。
2010.02.25宿泊 K・M 様
価格及び、朝食の内容、大浴場もGood!細かい気遣いと、もてなしが嬉しいです。
次回も利用させて頂くつもりです。ありがとうございました。